In primo luogo, si deve essere consapevoli che è possibile recuperare le imposte pagate in eccesso per gli anni fiscali incompleti, cioè quelli in cui sei arrivato, o derogate, il modo parte del Regno Unito attraverso l'anno (da aprile a marzo nel Regno Unito).

Ci sono tre importanti documenti necessari per recuperare le imposte pagate in eccesso, due dei quali si riceverà dal dipartimento libro paga il tuo datore di lavoro e il terzo la dichiarazione di partenza (P85) per l'Agenzia delle Entrate:

ef = "http://www.hmrc.gov.uk/forms/p60.pdf # search =%% 22hmrc 20p60% 22" target = _blank "> P60": alla fine di ogni anno fiscale, il vostro datore di lavoro deve per fornire una P60, indicando l'importo delle retribuzioni e dell'imposta versata per l'anno;
P45 : quando si finisce il tuo lavoro con una società, volontariamente o in seguito a licenziamento, il datore di lavoro vi fornirà per P45, una dichiarazione del guadagni e imposte pagate dall'inizio dell'esercizio fino alla fine del rapporto di lavoro
P85 : Se si lascia il Regno Unito in modo permanente, è necessario informare l'Agenzia delle Entrate, utilizzando il formulario P85 (scaricabile da internet). Vi informeremo se avete bisogno per completare una dichiarazione dei redditi, al fine di procedere con il reclamo di un rimborso fiscale.
Se non sei un cittadino del Regno Unito e si sta per lasciare il Regno Unito dopo aver completato un lavoro assegnazione qui si dovrebbe usare il P85 (s)

La P60 e P45 sono documenti importanti - prendersi cura di loro! In caso di smarrimento degli originali, può non essere in grado di ottenere una ri collocamento.

In primo luogo, è necessario sapere quale ufficio delle imposte è responsabile per i tuoi affari. Il datore di lavoro saranno in grado di fornire queste informazioni, oppure è possibile utilizzare lo strumento delle Entrate di EF = http://www.hmrc.gov.uk/enq/index.htm "target =" _blank "> HM Revenue and Customs sito internet" per cercare di utilizzare il codice di avviamento postale.

L'Ufficio delle imposte di solito accettare la vostra richiesta di rimborso, sotto forma di lettera, con la P45 e P60 allegato (è necessario inviare i documenti originali e mantenere i duplicati) e un modulo P85 completato, se del caso. Data l'importanza di questi documenti, si consiglia di inviare loro per raccomandata.
Per quanto riguarda il P85, se si ha ricevuto alcun beneficio imponibile del datore di lavoro (ad esempio sistemazione di sovvenzioni, brughiera di assicurazione, di aiuto con le tasse scolastiche), si sarà anche chiesto di prevedere P11D P11D. Questo modulo verrà fornito nel proprio dal datore di lavoro alla fine dell'anno fiscale e mostra i dettagli di tutte le prestazioni imponibili che hai ricevuto.

Questi documenti permettono l'Ufficio delle imposte per calcolare l'importo del Regno Unito sul reddito dovute e per accertare se ha pagato le imposte troppo.

Come esempio, supponiamo che si lascia il Regno Unito alla fine dell'anno fiscale 2005, avendo lavorato per 9 dei 12 mesi a Londra. Durante questo tempo hanno guadagnato £ 30.000 e il tuo datore di lavoro ha detratto £ 5.550 in tasse.

L'imposta dovuta è calcolato come segue:

retribuzione totale per l'anno:	30,000
Meno tasse pagare al libero sione di un'indennità compensativa:	4,895
IMPONIBILE PAY:	25,105
Fiscale al 10% sui primi 2.020 £:	202
Imposta pari al 22% sul prossimo £ 23.085:	5.078
Importo totale dell'imposta dovuta:	5,280
Imposte pagate già:	5,550
RIMBORSO di imposte non dovute a causa:	270

In generale, ci si può aspettare di aspettare 4-6 settimane per l'Ufficio delle imposte per elaborare la vostra richiesta.
[24-11-2006]