Envoyé à l'étranger pour une durée limitée (souvent moins d'un an), le détaché garde tous ses liens avec son pays d'origine (protection sociale, retraite).
Il possède deux contrats: celui qui le lie à l'entreprise française et un contrat local.
Un expatrié est un salarié envoyé à l'étranger pour une durée indéterminée, en général de trois à cinq ans. L'entreprise doit cotiser au système de protection sociale du pays de destination.
Grâce à des cotisations complémentaires versées à la Caisse des Français à l'étranger, le salarié bénéficie des mêmes avantages qu'en France. Son employeur prend en charge tous les frais (logement, scolarité des enfants, cours de langue) et offre des avantages annexes (primes, billets d'avion).
[20-01-2011]
Consultez notre FAQ constituée à partir des questions les plus fréquemment posées et les termes spécifiques de l'expatriation.
Vous pouvez poser des questions et obtenir des informations supplémentaires sur les forums.
La liste de toutes les questions
dans la langue du site est disponible en 1 clic, classées par
date de mise à jour ou par
nombre de hits.