Este artigo foi traduzido por um sistema automático de tradução, sem qualquer intervenção humana. A EasyExpat.com oferece tais artigos além daqueles produzidos por tradutores. [powered by ] Versão original aqui |
A capacidade de votar no seu país de cidadania depois de ter expatriado é uma questão complicada. Direitos variar dependendo do país de cidadania, bem como tempo no exterior.
Há cerca de 115 países e territórios que têm sistemas de lugar para permitir que os seus emigrantes de votar. Países que não permitem que os seus emigrantes a votar, incluindo a Irlanda, Índia, Hungria, África do Sul, Zimbabwe, El Salvador e Nepal.
Os cidadãos da UE que se deslocam no exterior podem votar nas eleições gerais e Eleições da União Europeia. Eles podem votar por correspondência ou procuração se temporariamente no exterior no dia da eleição.
Aqui está um guia básico para direitos de voto para expatriados no país de origem.
Expats Australian vida no exterior e atualmente no rolo Commonwealth eleitoral são elegíveis para votar em eleições federais australianas. Governo eleições estaduais e locais podem ser diferentes das eleições federais por isso é necessário entrar em contato com o estado / território eleitoral escritório que você está registrado dentro
Votos podem ser cadastrados nas eleições federais por um ou outro voto na pessoa de um local de votação no exterior (isto é, uma missão diplomática australiana) ou através da aplicação de um voto postal. Votos não pode ser convertido eletronicamente.
Direitos de voto americano Expats estender aos cidadãos no exterior, embora possam nenhuma propriedade já possui ou tem outros laços para seu último estado de residência, e mesmo se a sua intenção de retornar a esse estado pode ser incerto. Expatriados americanos nunca perdem o direito de voto.
Elegibilidade de voto e requisitos de residência são determinados pelos vários estados dos EUA. O estado legal de residência para efeitos de votação é o estado onde a última vez que residia imediatamente antes da partida do Estados Unidos. Para aqueles que nunca tenham residido nos Estados Unidos, dezesseis estados permitem que determinados cidadãos dos EUA para registrar onde um pai ou cônjuge seria elegível para votar.
Expats canadense que não podem ou não querem votar em um das assembleias de voto durante a eleição ou referendo pode votar usando uma cédula especial. Com uma votação especial, um eleitor pode votar por correio ou pessoalmente no escritório de qualquer agente de retorno. Se o eleitor estiver fora do seu distrito eleitoral, dentro ou fora do Canadá, ele ou ela pode se registrar para votar com Elections Canada.
Expats brasileiro pode votar no exterior. Os brasileiros que desejam voto do exterior devem ser registrados com as autoridades consulares e só podem votar nas eleições presidenciais.
Para votar do exterior, cidadãos brasileiros deve ser registrado no Consulado com jurisdição sobre o lugar de seu / sua residência. Eles devem fornecer seu cartão de identificação e um comprovante de residência. No entanto, essa inscrição só pode ser feita até 150 dias antes da eleição presidencial primeiro turno, o que geralmente acontece no primeiro domingo de outubro. Eleitoral procedimentos de registo com as autoridades consulares só poderá ocorrer em ano eleitoral antes do período de 150 dias. Normas e instruções relativas aos procedimentos, tais são emitidos pelo ministro brasileiro dos Negócios Estrangeiros apenas em anos eleitorais e pode variar.
Expats franceses são bem representados. Há 12 senadores que representam os cerca de 2.000.000 cidadãos franceses que vivem fora da França. Eles são eleitos por representação proporcional pelos 155 membros do colégio eleitoral de a Assemblée des Français à l'étranger (organização dos franceses que vivem no exterior).
Eleitores fora da França no momento de uma eleição (eleições presidenciais, referendos, eleições e legislação da UE) pode exercer seu direito de v ote, desde que eles são um eleitor registrado na França. Existe independentemente da duração do tempo gasto que vivem fora do país.
Eleitores franceses no exterior podem votar em várias maneiras diferentes:
Eletrônico de votação via Internet (sujeito a um endereço de e-mail de contato para serviços consulares)
Pelo correio - em envelope lacrado.
Por procuração - (a pessoa está autorizada a agir por outro; um agente ou substituto). O agente responsável deve ser registrado no mesma cidade que o eleitor no exterior. Um proxy pode ser estabelecido pelo proxies visitar o consulado mais próximo da França, pelo menos, duas a três semanas antes das eleições. Eles podem ser autorizada por um voto único, ou por um ano, mediante a apresentação de uma boa identificação. Em casos de cidadãos franceses que vivem no exterior a longo prazo, um proxy pode ser estabelecida por até três anos.
Os eleitores poderão ainda votar no local mais próximo à sua embaixada ou consulado, mas apenas para as eleições presidenciais, referendos e eleições dos representantes ao Parlamento Europeu.
Expats alemães que vivem no exterior num Estado-Membro do Conselho da Europa tinham o direito de voto apenas durante os primeiros 10 anos a partir do momento que eles deixaram a República Federal. Aqueles cidadãos residentes no estrangeiro em um país fora dos Estados Membros do Conselho da Europa têm direito a participar na votação Federal durante os primeiros 25 anos desde sua partida.
Alemanha cidadãos que vivem fora do país poderão votar por cédulas postal. Expatriados são responsáveis por fazer sua própria aplicação para registrar a lista de eleitores na comunidade em que foram registados directamente antes de deixar a República Federal. A nova aplicação deve ser apresentado para cada eleição.
Aplicações são feitas para o escritório eleitoral do município em que foi registrada. O pedido deve ser recebido o mais tardar 21 dias antes da eleição a ser considerado. Uma vez feito isso, os documentos necessários são enviados para os cidadãos alemães de residência no estrangeiro.
Expats italianos têm o direito de voto por correspondência para candidatos que concorrem ao colégio eleitoral de um país estrangeiro. Eles devem ser registrados com o consulado local na (AIRE Anagrafe Italiani Residenti Estero). Serviços consulares encaminhar um envelope contendo o certificado eleitoral, a cédula eleitoral, um envelope pré-selado para o envio de volta a cédula para o consulado, as listas de candidatos que concorrem ao eleitoral eleitores pertencem a faculdade (Europa, América do Sul, do Norte e América Central, Ásia-África-Oceania, Antártica), uma folha de dar instruções de voto, e uma cópia da lei eleitoral.
Votos devem ser devolvidos ao Consulado de referência dentro de dez dias da data das eleições fixa em Itália. Se os eleitores residentes no exterior não receber o envelope eleitoral até 14 dias da data das eleições na Itália, eles podem candidatar-se no Consulado. Eles também podem optar por votar em candidatos que disputam a eleitoral faculdades na Itália nos locais de votação cujas listas estão inscritos dentro Neste caso, o optante elettore (eleitor fazer a opção) deve informar através de comunicação escrita his / her Consulado de referência dentro 10 dias da data das eleições. Eleitores italianos residentes em países que não tenham celebrado acordos ad hoc com o governo italiano não tem direito a depositar seus votos: eles devem receber um aviso especial cartas.
Eleitores expatriados japoneses foram inicialmente apenas permitido voto proporcional no segmento-representação das eleições Diet, mas as mudanças em 2006 agora permitem japonesas no exterior a votar no sistema de representação proporcional para a Câmara dos Deputados e Câmara dos Conselheiros eleições.
Eleitores no exterior devem se registrar com sua embaixada mais próxima para votar. Sob o novo sistema, expats será capaz de votar em candidatos que concorrem no bairro onde viveu passado. Cidadãos japoneses que nunca viveram no Japão será capaz de votar em candidatos na área onde a sua origem domicílio é registrado, de acordo com a legislação
Para votar, os eleitores podem enviar seus votos antes da eleição. Eles também podem votar por assistir estações poll designados em certas cidades. Informações completas podem ser encontrado no Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão, em sua seção de votação no exterior.
Expats mexicana manter o direito de voto nas eleições federais mexicanos. Existem regulamentações diferentes entre os Estados para consultar com o estado que estão inscritos para as necessidades e restrições.
Para ser elegível para votar pelo correio, eles devem ter uma credencial de votação emitido pelo Instituto do México de Eleições Federal (Instituto Federal Eleitoral - IFE). Todas as pessoas com a nacionalidade mexicana, por nascimento ou por naturalização, que são 18 anos de idade ou mais, e têm uma maneira honesta de viver, têm o direito de uma credencial de votação.
Os sul-africanos que vivem e trabalham no estrangeiro, que são registrados os eleitores podem votar nas eleições gerais do país, mas não o país de nove legislaturas provinciais.
Os sul-africanos no exterior pode depositar seus votos através de votação especial em uma missão Sul-Africano estrangeiros. Os eleitores devem levar seus verde, com código de barras Sul-Africano ID livro e passaporte Sul Africano para votar. Eles também devem notificar o Diretor Eleitoral de sua intenção de votar enviando uma completado 10 VEC formulário à Comissão Eleitoral Independente (IEC) por
fax: +27 (12) 622 5566
mail: Private Bag X112
Centurion, 0046, África do Sul
Expats espanhóis que residem permanentemente no estrangeiro e que estão matriculados no Censo Especial de Moradores Ausente no Exterior (Censo Especial de Residentes Ausentes en el extranjero - CERA) pode votar do exterior.
Registro on-line é possível a Locales Elecciones. Para votar, vivendo espanhol no exterior pode apresentar seu voto por correio para o Escritório Consular de carreira ou secção consular da missão diplomática em que são matriculados. Eles também podem votar nos escritórios urnas ou seções consulares em que estão matriculados.
Expats Reino Unido que estão vivendo no exterior têm o direito de votar em todas as Parlamentar do Reino Unido (geral) eleições, europeias Eleições parlamentares e referendos no Reino Unido.
Expatriados do Reino Unido podem votar nas eleições do exterior, mas atualmente só até 15 anos. Expats deve primeiro estar registado para votar, e que eles podem registrar-se como eleitor no exterior. Cédulas podem ser enviadas no exterior, ou você pode escolher para votar como um proxy.
Consulte o FAQ criado pelas perguntas mais frequentes e termos específicos de expatriação.
Pode pedir conselhos, informação e escrever comentários nos fórums.
A lista de perguntas estãono website do próprio idioma e disponíveis através de um clique, pela informação ou pelo número de cliques.