Este artigo foi traduzido por um sistema automático de tradução, sem qualquer intervenção humana. A EasyExpat.com oferece tais artigos além daqueles produzidos por tradutores. [powered by ] Versão em Inglês aqui. |
Há quatro línguas nacionais da Suíça: alemão, francês, italiano e romanche. Todas as quatro línguas têm direitos iguais, mas na prática o uso de romanche é bastante isolado. Alemão, francês e italiano desfrutar estatuto de igualdade no Parlamento, o governo federal e do exército. A língua oficial usada pelo governo e na maioria das publicações é o alemão, enquanto a principal língua falada é alemã Zurich (Suíça alemã Züritüütsch), que é um dialeto do Alemannic. Inglês e francês são também amplamente falado e usado frequentemente em publicações oficiais e anúncios ao lado alemão.
A população é composta de: (Suíça) por cento 63,9 alemão, 19,5 por cento francês, 6,6 por cento italiano, Por cento romanche 0,5 e outros 9,5 por cento. Regulamentos da escola cantonal exigir que toda criança aprender uma segunda língua nacional desde a escola primária. Inglês é cada vez mais ensinada em tenra idade, às vezes tendo prioridade sobre a nacionalidade segundo linguagem. Pessoas que se deslocam para o país pode precisar de aprender uma ou mais línguas locais, dependendo de onde se estabelecem. Berna, Friburgo e Valais são oficialmente bilíngüe.
Dialeto suíço-alemão, ou Züritüütsch (Em suíço alemão) ou Schwytzerduetsch (Alemão) ou Suisse-Allemand (francês), é a língua falada nas áreas de língua alemã. Ele não é realmente uma linguagem única, mas uma grande variedade de sotaques e dialetos locais. Parece bastante diferentes a partir do exterior alemão falado na Suíça. Dialetos são tão variadas e diferentes, até mesmo alguns suíços têm problemas de comunicação com pessoas de outras regiões. Alemão Hochdeutsch ("alto alemão") é ensinado na escola e as pessoas, muitas vezes, reverter para esta ao falar com estrangeiros de língua alemã. Esta é também a linguagem usada na comunicação escrita como não há uma gramática oficial nacional, ou mesmo um acordo sobre a ortografia de "Schwytzerduetsch".
O francês é falado nos cantões de Genebra, Jura, Neuchâtel e Vaud, bem como em partes dos cantões de Berna, Friburgo e Valais. A área de língua francesa da Suíça é chamada Romandie. Há dialetos diferentes, especialmente na zona rural distritos, mas a comunicação entre as áreas é menos problemático do que o suíço-alemão. Há também uma maior semelhança entre o francês falado no oeste da Suíça e do francês falado na França.
Italiano é falado no vales do sul até São Gotardo, Lukmanier, San Bernardino, Maloja, e passa Bernina. Esta região é composta pela totalidade do cantão de Ticino e dos vales das Misox / Calanca, Bergel / Bregaglia e Poschiavo no cantão de Graubuenden (Grisons). É principalmente falado com um sotaque Lombardia.
Originalmente conquistada pelos romanos, esta área foi latinizada pelos habitantes originais. Ser isolado por vales numerosos, havia cinco idioms distinguíveis além italiano em três vales do sul. A linguagem foi declarado uma das línguas oficiais, mas continua a se deteriorar. Tem havido esforços para criar uma única linguagem escrita conhecida como Rumantsch Grischun e manter a língua.
Com a profusão de idiomas usados no país, existem muitas escolas de língua. Existem escolas de idiomas (sprachschule ou langues academie de) ou cursos de língua alemã na Volkshochschulen ou Universidades Populares). Há cursos em tempo integral ea tempo parcial, bem como cursos residenciais (onde oferecem alojamento). Lições mais amostra oferta ou deixá-lo sentar-in para livre antes de se inscrever. Loja antes de escolha.
Babbel é um sucesso internacional com milhões de assinantes ativos e classificada como a empresa inovadora número 1 do mundo em educação.
Aprenda e reveja em sua própria programação: Compatível com celular, tablet ou desktop, com aulas de cerca de 10-15 min.
Cursos feitos por especialistas: aprenda o básico ou concentre-se em tópicos como viagens, cultura ou negócios.
Comece a falar imediatamente: aprenda a falar um novo idioma de maneira natural e coloquial.
Cada aluno é diferente: cada curso é baseado em sua língua nativa e interesses pessoais.
Lembre-se de tudo: Babbel emprega técnicas cognitivas comprovadas que movem novo vocabulário para sua memória de longo prazo.
Refine sua pronúncia: Pratique falar e melhore sua pronúncia com a tecnologia de reconhecimento de voz.
O registro na Babbel é totalmente gratuito e a primeira aula de cada curso é GRATUITA (dependendo do idioma que você escolher, são 30-80 aulas gratuitas!).
Se você deseja acesso total aos cursos da Babbel, basta escolher a assinatura que funciona melhor para você. Compre com confiança: garantia de devolução do dinheiro em 20 dias!