De nombreux étudiants de langues se rendent à Edimbourg pour améliorer leur anglais. La plupart des écoles de langues proposent des séjours en immersion au sein d'une famille locale.
Ecoles
Pour bien choisir votre école de langues, prenez en compte les éléments suivants : tarifs, niveau de langue, temps que vous souhaitez consacrer à votre apprentissage, rythme d'apprentissage souhaité... Il existe des formations intensives à temps plein ou bien à temps partiel, et certains programmes incluent une option vous permettant de loger chez l'habitant afin de vous immerger dans la culture locale. De préférence, choisissez une école agréée faisant partie de l'Association of Recognized English Language Schools. Les écoles membres doivent en effet respecter une certaine déontologie et une qualité d'enseignement garantissant le respect des standards académiques. Vous trouverez sur le site une liste des écoles disponibles dans votre région.
Plusieurs universités proposent également des cours d'anglais pour étudiants voire ouverts à tous. Renseignez-vous directement sur place.
Cours particuliers
Les cours particuliers vous coûteront évidemment plus cher mais si vous souhaitez une progression rapide, c'est peut-être une option à prendre en compte. On vous demandera de £15 à £30/h selon le niveau d'expérience du professeur et ses diplômes..
Jetez un œil à la presse locale, aux panneaux d'affichage dans les pubs et supermarchés, les universités ou venez échanger sur nos forums. Vous trouverez une liste des écoles agréées sur le site EducationUK.
Diplômes et certificats de langue
TOEFL
Le Test of English as a Foreign Language (TOEFL) est un test de compétences en langue anglaise mondialement reconnu. La plupart des institutions exigent un score minimum de 500 points à l'écrit ou 250 points pour la partie informatique.
IELTS
Le International English Language Testing System (IELTS) est un certificat d'anglais pratique principalement utilisé par les personnes souhaitant étudier, travailler ou entrer en affaires à l'international. Compréhension orale, écrite, production d'écrits et conversation sont autant de points testés. Il existe deux types de tests : formation générale et scolaire.
TESOL
Plus d'1,5 millions de personnes de 135 nationalités différentes passent les Tests of English for Speakers of Other Languages (TESOL) chaque année. Une fois les tests réussis, le diplômé est en droit d'enseigner l'anglais. Diplôme reconnu sur le plan international.
Dialecte écossais
Les Ecossais parlent anglais mais attention, l'accent est parfois à couper au couteau ! Nous avons dressé une liste non-exhaustive de certains mots ou expressions que vous pourrez entendre en Ecosse afin de vous évitez certaines surprises ou quiproquos.
- Auld - "old", vieux. Exemple : "ye auld bastard".
- Aye - "yes", oui.
- Bairn - "little child", jeune enfant
- Blether - "is to have a long talk", discuter longuement.
- Bonnie - "beautiful", beau, belle.
- Bide - "where you live", lieu où l'on réside.
- Cannae - "cannot", ne peut pas.
- Dyke - "wall", mur
- Fae - "from" : "I'm fae Aberdeen", je viens d'Aberdeen.
- Faur - "where", où.
- Fit like min - comment va ?.
- Havering - dire n'importe quoi
- Neap - le plus souvent utilisé pour dire "idiot".
- Wee - petit
- Ya Bas - "you Bastard", salaud, enfoiré.
- Ye - tu, toi.
Le gaëlique est également parlé ou écrit en Ecosse. Il s'agit d'une langue celte également parlée dans l'Ouest de l'Irlande mais qui n'est pas une langue officielle. Seuls quelques 58000 Ecossais en maîtrisent les rudiments. Des études récentes montrent un fort déclin de la langue (-7300 locuteurs) mais le gouvernement s'applique à raviver l'intérêt pour le gaëlique au sein de la population.
Seules quelques universités écossaises et irlandaises proposent des formations diplomantes à temps plein renfermant une unité d'enseignement en gaëlique. Le plus souvent, ce module est intégré à des formations à caractère celte. Le SQA propose deux options pour l’étude du gaëlique : en tant que langue vivante (programme d’enseignement identique à celui de l’allemand ou du français par exemple), en tant que langue maternelle (le gaëlique est alors enseigné comme l’anglais, on en étudie la littérature, la grammaire, etc.).
Vous pourrez obtenir un certificat de langue gaëlique orale en passant par An Comunn Gaidhealach. Selon vos capacités vous décrocherez peut-être une carte Bronze, Argent ou Or.
Mise à jour 17/08/2011
Babbel est un succès international avec des millions d'abonnés actifs et est classée première entreprise innovante au monde dans le domaine de l'éducation.
Pourquoi Babbel ?
Apprenez et révisez à votre rythme: compatible mobile, tablette ou ordinateur, avec des leçons d'environ 10 à 15 min.
Cours conçus par des experts: apprenez les bases ou concentrez-vous sur des sujets tels que les voyages, la culture ou les affaires.
Commencez à parler tout de suite: apprenez à parler une nouvelle langue de manière naturelle et conversationnelle.
Chaque apprenant est différent: chaque cours est basé sur votre langue maternelle et vos intérêts personnels.
Souvenez-vous de tout: Babbel utilise des techniques cognitives éprouvées qui déplacent un nouveau vocabulaire dans votre mémoire à long terme.
Affinez votre prononciation: entraînez-vous à parler et améliorez votre prononciation grâce à la technologie de reconnaissance vocale.
Essayez Babbel gratuitement dès aujourd'hui
L'inscription à Babbel est entièrement gratuite et la première leçon de chaque cours est GRATUITE (selon la langue que vous choisissez, cela représente 30 à 80 leçons gratuites!).
Si vous souhaitez un accès complet aux cours de Babbel, choisissez simplement un abonnement qui vous convient le mieux. Achetez en toute confiance: garantie de remboursement pendant 20 jours!