Bonjour ma grand mere etait ukrainienne et vivait à Donetsk. Son nom de jeune fille etait Schlachowa.depuis 30 ans je n'ai plus de nouvelles de sa famille restée là-bas. Elle y a laissé en étant déportée pendant la seconde guerre mondiale un frère et une soeur, zoya qui s'est mariée et mes recherches sont bloquées là car je n'ai pas le nom de famille de son mari. zoya a eu 4 enfants, 1 garçon et trois filles, Lila, Nona et Wera or un cousin m'a dit que Wera etait partie vivre au Canada pour fuir la guerre à Donetsk. Elle a eu une fille , yana, qui a 2 ou 3 ans de plus que moi soit environ 50 ans et qui a fait des études pour etre traductrice interprete ( russe ukrainien français). La derniere fois que j'ai vu Wera et Yana date de 1987, elles etaient venues en france chez mes grands-parents. Merci de faire passer ce message, si vous connaissez une interprete en russe dont le prénom est Yana, qui a environ 50 ans et dont les parents s'appelent Wera et Serioja merci infinniment de me contacter !!!!!