Erasmus es un programa europeo para los estudiantes. Más exactamente, Erasmus es la acción de educación superior del programa Sócrates II.
Ya hay más de 2000 instituciones educativas que participan en Erasmus y cada año abre nuevos destinos.
Ir al extranjero es una cierta ventaja: la prueba de dinamismo, motivación y una verdadera experiencia. Pero esta experiencia será aún más valioso que este proyecto sigue el camino de la educación continua. El programa Erasmus es una verdadera aventura para un estudiante, abriendo las puertas de la cultura europea y demostrar capacidad internacional con su diploma.
El programa Sócrates
La responsabilidad general de la aplicación de Sócrates / Erasmus corresponde a la Comisión Europea. Su objetivo es mejorar la calidad de la dimensión europea de educación superior. Su objetivo es reforzar la cooperación transnacional entre universidades, impulsar la movilidad europea y fomentar el reconocimiento académico de estudios y cualificaciones en toda la Unión (con el ECTS, European Credit Transfer System).
Actualmente 31 países participan en el programa, con todos los 25 Estados miembros de la Unión Europea, los tres países del Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein y Noruega) y los tres países candidatos (Bulgaria, Rumanía y Turquía).
Sócrates abarca también otros programas europeos en la educación (educación superior, cursos de adultos, investigación ...):
- Erasmus: enseñanza superior.
- Comenius: educación escolar.
- Grundtvig: educación de adultos y otros itinerarios educativos.
- Lingua: Aprendizaje de lenguas europeas.
- Minerva: tecnologías de información y comunicación (TIC) en educación.
Sócrates no es sólo para los estudiantes, sino también para maestros, profesores y demás personal docente universitario.
El programa Erasmus
Erasmus es el programa más importante de la educación de intercambio organizado por la Comisión de la Comunidad Europea. Desde la creación de Erasmus en 1987, 1,2 millones de estudiantes se han beneficiado de un período de estudios en el extranjero. El presupuesto de Erasmus para el año 2004 es de más de € 187,5 millones.
Este programa permite que un estudiante matriculado en la universidad para hacer parte de su estudio en otro país europeo, con el seguro de tener el pleno reconocimiento de su periodo de estudios en el extranjero como en casa (ECTS: European Credit Transfert System, ver más abajo).
Erasmus ofrece la posibilidad de estudiar en el extranjero por un período de entre 3 meses y 1 año.
El programa de estudios que le siga en el extranjero (así como la confirmación de los logros académicos de protocolo) se establece antes de la salida de los estudiantes, la universidad de origen y la universidad de acogida, y debe ser aprobado por escrito por las tres partes. El progreso del estudiante es seguido por las dos universidades durante su estancia, por lo tanto todas las posibles dificultades que puede evaluarse de manera rápida y gestionado de manera conveniente.
Que se Erasmus? El programa Erasmus lleva el nombre de un famoso personaje de humanismo cristiano, Desiderius Erasmus Roterodamus, también llamado Erasmo de Rotterdam. "El español apartamento", la película de Cédric Klapisch, hace una referencia. Erasmus es un viajero holandés, nacido en 1500. Perdió a sus padres antes y recibió una educación religiosa. Él se convirtió en sacerdote y obtuvo un doctorado en París. Crítica sobre el método de enseñanza, utilizó sus teorías y vivido y trabajado en varias partes de Europa, reunión y se enfrenta con los más importantes personajes de su tiempo. Al dejar su fortuna a la Universidad de Basilea, se convirtió en un precursor de las becas de movilidad. Más información sobre Erasmus aquí. |
ECTS
El ECTS (European Credit Transfer System) sistema se adjunta a los programas Sócrates-Erasmus. Total reconocimiento de los períodos de estudios en el extranjero es una condición de calidad y el volumen de la movilidad de los estudiantes en Europa. El objetivo de ECTS consiste en garantizar este reconocimiento.
El ECTS se resuelve en tres elments clave:
- información sobre los programas de educación y los resultados del estudiante;
- mutal acuerdo entre las universidades y los estudiantes;
- utilización de créditos ECTS (valores que representan la cantidad de trabajo realizado por el estudiante).
Estos 3 elementos son posibles a través de tres documentos, es decir: paquete de información, el aprendizaje de acuerdo o contrato acordado por el estudiante, transcripción de registros que muestran los créditos ECTS adquirida.
El sistema de crédito representa el volumen de trabajo que el estudiante debe dar a cada módulo / curso, afectados por un valor. Estudiante de trabajo consiste en el tiempo requerido para completar todas las actividades de aprendizaje previstas, como asistir a conferencias, seminarios, independiente y privado estudio, la preparación de proyectos, exámenes, etc.
60 créditos representan el volumen de trabajo de años de estudio; normalmente 30 créditos se dan por semestre y 20 créditos para un trimestre, un crédito representa alrededor de 25 a 30 horas de trabajo). Los créditos asignados a los módulos y los cursos sólo pueden obtenerse después de completar con éxito la labor necesaria y adecuada evaluación de los resultados del aprendizaje obtenido.
¿Cómo funciona?
ECTS grados hacer programas de estudio fácil de leer y comparar para todos los estudiantes, tanto locales como extranjeros, con el respeto de las marcas de la institución de acogida.
Los estudiantes están marcadas sobre una base estadística como créditos ECTS expresan un valor relativo.
Ejemplo de graduación:
Porcentaje de estudiantes exitosos normalmente alcanzar el grado | ECTS grado | Definición |
más del 10% | Un | EXCELENTE: destacada actuación con sólo pequeños errores |
próximos 25% | B | MUY BUENO: por encima del promedio estándar pero con algunos errores |
próxima al 30% | C | BUENO: sonido en general, trabajar con un número notable de errores |
próximos 25% | D | SATISFACTORIA: justo, pero con importantes deficiencias |
próxima al 10% | E | Suficiente: el rendimiento cumple con los criterios mínimos |
-- | FX M | Algunos INSUFICIENTE-requiere más trabajo antes de que el crédito puede ser otorgado FALLO - más considerable labor necesaria |
Es importante señalar que el grado ECTS no sustituye a la de la institución. El ECTS sistema de clasificación da información que se añade a la proporcionada por la institución de acogida con la norma de la transcripción, previo acuerdo con la institución de origen. El grado ECTS se indica junto a la marca expedido por la institución en el estudiante la transcripción de registros.
Un estudiante ECTS puede, en caso de éxito y aprobación de las dos de origen y de acogida instittutions, llevar a una mayor estancia o pasar a una tercera universidad.
Los procedimientos administrativos
Se aconseja comenzar a preparar su estancia al menos 1 año antes de su salida, con el fin de encontrar todas las diferentes posibilidades que se ofrecen, y para evitar perderte plazo (tiempo de inscripción, dietas ...).
Usualmente es mejor dejar después de haber alcanzado un primer grado (grado ordinario, Licenciado en Ingeniería o B. Sc por ejemplo), o incluso después de un post grado o maestría, a fin de completar sus estudios.
Es posible ir sin un programa de intercambio y ponerse en contacto con usted una universidad extranjera con el fin de continuar sus estudios. Primero debe comprobar que el grado será reconocido tanto en el país de acogida y en el hogar. No hay nada peor que darse cuenta al final de la estancia que no será capaz de utilizar su nueva calificación en su país de origen.
Nivel del idioma
En cualquier caso, es mejor para comprobar su nivel en el idioma antes de ir, y posiblemente participar en un curso de lengua de tendencia, ya que tienen que ser capaces de seguir los cursos.
Algunas instituciones organizan las pruebas y seleccionar a los estudiantes sobre la base de sus habilidades en el idioma: Deutsches Sprachdiplom en alemán, o el DELE en español y en Inglés TOEFL.
Además un estudiante puede obtener una Erasmus Intensivo Cursos de Idiomas (EILCs) se ofrecen en las universidades de acogida.
Estudiante subsidio, subvenciones
La beca Erasmus se presenta como contribución a cubrir la diferencia en los gastos de subsistencia en el extranjero (no esperamos una beca completa, la cantidad no es a menudo más de cien euros al mes). Esta indemnización se puede conceder, además de otras subvenciones o préstamos.
Una buena noticia es que las retribuciones (de enseñanza, matriculación, exámenes, acceso a laboratorio y servicios de biblioteca, etc) tienen que ser pagados a la institución de acogida.
Registro
Explique usted a la candidatura:
- su nivel de calificación,
- su nivel de idioma,
- el grado actual,
- y los cursos que desea obtener.
y adjuntar las copias certificadas de todos sus títulos desde el baccalauréat o un nivel. Es posible que algunas universidades también para pedir la traducción de estos documentos (obtener información de su institución de origen).
La mayor parte del procedimiento ha de hacerse en Internet hoy en día. Al conectar a la universidad elegida, y de completar un expediente de candidatura, probablemente será capaz de seguir el avance de su expediente en línea.
Para registrarse, algunos de los documentos (como la elección de los ciclos) tiene que ser validado por su coordinador erasmus. No se olvide también que una transcripción de actas y un certificado para el idioma a menudo han de ser siempre.
Preparación de la estancia
Presupuesto
Antes de salir, usted debe asegurarse de que usted tiene suficiente dinero necesario para su estancia. Por lo tanto, pedir información sobre el costo de la vida, el precio del alojamiento y no se olvide de incluir los gastos de viaje que va a tener que hacer.
Becas a estudiantes permiten hacer frente a algunas necesidades, sino que abarcan a menudo sólo una parte de sus gastos de su cantidad es baja. El programa Erasmus proporciona automáticamente las becas de movilidad (véase más arriba).
El seguro social
Usted debe llevar su tarjeta europea de seguro de enfermedad (ver nuestra sección de Salud en la lista de información sobre la ciudad). También puede considerar cualquier otro seguro privado o cobertura internacional cuando viaje en el extranjero.
Alojamiento
O bien se ofrece alojamiento por su institución anfitriona (habitación en el campus en abril y mayo por ejemplo), o directamente en septiembre de tratar de encontrar un Piso. La primera solución es, por supuesto preferido. En la segunda solución, optar por permanecer en un hotel barato, los jóvenes de alojamiento o alojamiento y desayuno por unos días con el fin de tener tiempo para visitar y encontrar una habitación.
La asociación de estudiantes Erasmus (véase la lista), que probablemente en contacto con usted para presentar su actividad al principio, debería ser capaz de ayudarle.
Los documentos importantes para llevar con usted!
- Pasaporte o tarjeta de identificación
- ID fotos
- Tarjeta europea de seguro de enfermedad
- Todos los documentos administrativos enviada por las universidades en cuanto a la estancia, tarjeta de estudiante del año
- Documentos con respecto a todas las subvenciones que le han sido adjudicados
- Seguro de viaje internacional y el seguro de enfermedad
- Los ingresos disponibles ...
Usted encontrará otra información en los siguientes sitios web:
Copyright EasyExpat Ltd © 2002-2008. Reservados todos los derechos.