Se un medico francese li firma fuori di lavoro, dovete presentare, in 3 giorni, al centro di assicurazione contro le malattie del vostro luogo di residenza, il certificato medico (completato con i vostri particolari) ed il duplicato riguardo alla vostra inabilità a lavoro scritto dal vostro medico. Darete al vostro datore di lavoro il terzo duplicato.
In altri casi, non otterrete il pagamento di indennità per il vostro tempo fuori di lavoro.