Erasmus è un programma europeo per gli allievi. Più esattamente, Erasmus è l'azione di istruzione superiore del programma del Socrates II.
Ci sono già più di 2000 istituti scolastici che partecipano a Erasmus ed ogni anno aprono le nuove destinazioni.
Andare all'estero è certo vantaggio: prova di dinamismo, della motivazione e di un'esperienza allineare. Ma questa esperienza sarà ancor più importante che questo progetto segue il percorso dell'educazione più permanente. Il programma del Erasmus è un'avventura reale per un allievo, aprente i portelli della coltura europea e dimostrante l'abilità internazionale con il relativo diploma.
Il programma del Socrates
La responsabilità generale dell'effettuare Socrates/Erasmus si trova con la Commissione Europea. Il relativo scopo è migliorare la qualità la dimensione europea di istruzione superiore. Cerca di rinforzare la cooperazione sopranazionale fra le università, mobilità europea d'amplificazione e di consigliare al riconoscimento accademico completo degli studi e delle qualificazioni durante l'unione (con ECTS, sistema di trasferimento europeo di accreditamento).
Attualmente 31 paese partecipa al programma, con tutti e 25 i Stati membri di Unione Europea, i tre paesi della zona economica europea (Islanda, Liechtenstein e Norvegia) ed i tre paesi del candidato (Bulgaria, Romania e Turchia).
Socrates riguarda inoltre altri programmi europei su formazione (l'alta formazione, adulto scorre, ricerca…) :
- Erasmus: Istruzione superiore.
- Comenius: Formazione della scuola.
- Grundtvig: Corsi per adulti ed altre vie di formazione.
- Lingua: Lingue comunitarie imparanti.
- Minerva: Tecnologie di comunicazione e delle informazioni (ICT) nella formazione.
Socrates è non solo per gli allievi, ma anche per gli insegnanti, i professori e l'altro corpo insegnante dell'università.
Il programma del Erasmus
Erasmus è il programma più importante dello scambio di formazione organizzato dalla Commissione della Comunità Europea. Dalla creazione del Erasmus in 1987, 1.2 milione allievi si sono avvantaggiati di un periodo di studio all'estero. Il preventivo del Erasmus per l'anno 2004 è più del € 187.5 milioni.
Questo programma permette un allievo registrato all'università per fare la parte del suo studio in un altro paese europeo, con l'assicurazione per avere riconoscimento completo per il vostro periodo di studio all'estero nel paese (ECTS: Il sistema europeo di Transfert di accreditamento, vede sotto).
Erasmus offre la possibilità di studiare all'estero per un periodo tra compreso 3 mesi e 1 anno.
Il programma degli studi che seguirete all'estero (così come la conferma del protocollo di successo accademico) siete precisati prima della partenza dall'allievo, dall'università domestica e dall'università ospite e deve essere accosentitoe per iscritto da tutti e tre i partiti. Il progresso dell'allievo è seguito da entrambe le università durante il suo soggiorno, quindi tutte le difficoltà possibili possono essere valutate rapidamente ed essere controllate expediently.
Chi era Erasmus?
Il programma del Erasmus è chiamato da un carattere famoso di humanism cristiano, Desiderius Erasmus Roterodamus, anche denominato Erasmus di Rotterdam. “L'appartamento spagnolo„, il film da Cédric Klapisch, fa un riferimento.
Erasmus era un viaggiatore olandese, sopportato intorno 1500. Ha perso più presto i suoi genitori ed ha ricevuto una formazione religiosa. È diventato priest ed ha ottenuto un doctorate a Parigi. Critico circa il metodo d'istruzione, ha usato le sue teorie ed ha vissuto e lavorato in parecchie parti di Europa, della riunione e del confronto con i caratteri più importanti del suo tempo. Affidando la sua fortuna all'università di Basilea, si è trasformato in in un precursore delle concessioni di mobilità.
Le più informazioni su Erasmus qui.
|
ECTS
Il sistema di ECTS (sistema di trasferimento europeo di accreditamento) è fissato a Socrates-Erasmus. Il riconoscimento totale dei periodi dello studio all'estero è uno stato di qualità e di volume di mobilità degli studenti in Europa. Lo scopo di ECTS è garantire questo riconoscimento.
Il ECTS è depositato su tre elments chiave:
- le informazioni sui programmi di formazione e sui risultati dell'allievo;
- accordo mutal fra le università e l'allievo;
- uso degli accreditamenti di ECTS (valori che rappresentano la quantità di lavoro fatta dall'allievo).
Questi 3 elementi sono resi a tre documenti diretti possibili, cioè: pacchetto delle informazioni, accordo imparante/contratto accosentito dall'allievo, trascrizione delle annotazioni che mostrano gli accreditamenti di ECTS guadagnati.
Il sistema di accreditamento rappresenta il volume di lavoro che l'allievo deve dare ad ogni modulo/corso, affected da un valore. La quota di lavoro dell'allievo consiste del tempo richiesto per completare tutte le attività imparanti previste come assistere allo studio indipendente e riservato di conferenze, di seminari, preparazione dei progetti, esami, e così via.
60 accreditamenti rappresentano la quota di lavoro dell'anno dello studio; normalmente 30 accreditamenti sono dati per il semestre e 20 accreditamenti per un acetonide, un accreditamento corrisponde ad intorno 25 - 30 ore lavorative). Quegli accreditamenti assegnati ai moduli ed ai corsi possono essere ottenuti soltanto dopo completamento riuscito del lavoro richiesto ed appropriare la valutazione dei risultati imparanti realizzati.
Come funziona?
I gradi di ECTS rendono i programmi di studio facili leggere e confrontare per tutti gli allievi, locale e straniero, a rispetto per i contrassegni dell'istituzione ospite.
Gli allievi sono contrassegnati su una base statistica mentre gli accreditamenti di ECTS esprimono un valore relativo.
Esempio della graduazione:
|
Percentuale degli allievi riusciti che realizzano normalmente il grado
|
Grado di ECTS
|
Definizione
|
|
il più bene 10%
|
A
|
ECCELLENTE: prestazioni eccezionali con soltanto gli errori secondari |
|
dopo 25%
|
B
|
MOLTO BUON: sopra il campione medio ma con alcuni errori |
|
dopo 30%
|
C
|
BUON: lavoro generalmente sano con un certo numero di errori notevoli |
|
dopo 25%
|
D
|
SODDISFACENTE: giusto ma con le imperfezioni significative |
|
dopo 10%
|
E
|
SUFFICIENTE: le prestazioni rispondono ai test di verifica minimi |
|
-
|
FX
F
|
VENIRE A MANCARE un po'più di lavoro richiesto prima che l'accreditamento possa ricevere
VENIRE A MANCARE - ulteriore lavoro considerevole richiesto
|
È importante notare che il grado di ECTS non sostituisce quello dell'istituzione. Il sistema di classificazione di ECTS fornisce le informazioni che sono oltre che quella fornita sulla trascrizione standard dell'istituzione ospite, dopo accordo con l'istituzione domestica. Il grado di ECTS è indicato accanto al contrassegno ricevuto dall'istituzione sulla trascrizione dell'allievo delle annotazioni.
Un allievo di ECTS può, nel caso di successo e di approvazione sia dei instittutions ospite che della sede, continuare un soggiorno più lungo o muoversi verso una terza università.
Procedure amministrative
Si raccomanda per cominciare preparare il vostro soggiorno almeno 1 anno prima della vostra partenza, per trovare tutte le possibilità dei differents che sono offerte ed evitare di mancare una scadenza (tempo, permessi di registro…).
È solitamente migliore lasciare dopo realizzare un primo grado (grado ordinario, Bachelor di ingegneria o B.Sc per esempio), o persino dopo un grado o un padrone dell'alberino per terminare i vostri studi.
È possibile andare senza un programma di scambio e mettersi in contatto con un'università straniera per continuare i vostri studi. Dovete controllo preliminare che il grado sarà riconosciuto sia nel p#se ospitante che nel paese. Niente di più difettoso di rendersi conto alla conclusione del soggiorno che non potrete usare la vostra nuova qualificazione nel vostro p#se d'origine.
Livello di lingua
In tutti i casi, è migliore controllare prima il vostro livello nella lingua per andare e possibilmente assiste ad un corso pendente di lingua, poichè dovrete potere seguire i corsi.
Alcune istituzioni organizzano le prove e selezionano gli allievi basati sulle loro abilità sulla lingua: Deutsches Sprachdiplom in tedesco, o Dele nello Spagnolo e TOEFL in inglese.
In più un allievo può ottenere ad un Erasmus i corsi di lingue intensi (EILCs) offerti alle università ospite.
Permesso dell'allievo, concessioni
La concessione del Erasmus è intesa come contributo verso riguardare la differenza nelle spese viventi all'estero (non prevedere una borsa completa, l'importo è spesso nient'altro di cento euro al mese). Questo permesso può essere assegnato oltre che altri concessioni o prestiti.
Lle buone notizie sono che nessuna tassa (per le tasse scolastiche, il registro, gli esami, l'accesso al laboratorio e le facilità ecc. delle biblioteche) deve essere pagata all'istituzione ospite.
Registro
Spiegare in voi la candidatura:
- il vostro livello delle qualificazioni,
- il vostro livello della lingua,
- il grado corrente,
- ed i corsi che desiderate ottenere.
e fissare le copie certificate di tutti i vostri diplomi dal baccalaureat o da un livello. È possibile che alcune università chiedono inoltre le traduzioni di questi documenti (ottenere le informazioni dalla vostra istituzione domestica).
La maggior parte della procedura deve essere fatta al giorno d'oggi sul Internet. Collegando all'università scelta e completando un dossier per la candidatura, probabilmente potrete seguire l'avanzamento del vostro dossier in linea.
Per registrare, alcuni dei documenti (quale la scelta dei corsi) devono essere convalidati dal vostro coordinatore di erasmus. Non dimenticar inoltre che una trascrizione delle annotazioni e un certificato per la lingua hanno spesso essere forniti.
Preparazione del soggiorno
Preventivo
Prima per andare, dovete assicurare che avete ottenuto abbastanza soldi stati necessari per il vostro soggiorno. Di conseguenza chiedere le informazioni sul costo di vivere, sul prezzo di sistemazione e non dimenticar di includere il costo della corsa che dovrete fare.
Le concessioni dell'allievo permettono che affrontiate alcuni bisogni ma la parte della copertura spesso soltanto della vostra spesa come loro importo è bassa. Il programma del Erasmus fornisce automaticamente le concessioni di mobilità (vedere sopra).
Assicurazione sociale
Dovreste portare la vostra scheda europea per assicurazione malattia (vedere la nostra salute della sezione nella lista delle informazioni sulla città). Potete anche considerare qualunque altra assicurazione riservata o copertura internazionale quando voi corsa all'estero.
Sistemazione
La sistemazione è offerta dalla vostra istituzione ospite (stanza sulla città universitaria dentro Aprile-Maggio per esempio), o direttamente in settembre provando a trovare un flatshare. La prima soluzione è naturalmente prefered. Nella seconda soluzione, scegliere rimanere in un hotel, una sistemazione della gioventù o una base e una prima colazione poco costosa per alcuni giorni per avere tempo di visitare e trovare una stanza.
L'associazione dell'allievo del Erasmus (si veda la lista qui sotto), quella probabilmente se li metterà in contatto con per introdurre la relativa attività all'inizio, dovrebbe potere aiutarli.
Documenti importanti da portare con voi!
- Scheda del passaporto/identificazione
- Foto di identificazione
- Scheda europea per assicurazione malattia
- Tutti i documenti amministrativi inoltrati dalle università per quanto riguarda il soggiorno, scheda dell'allievo dell'anno
- Documenti per quanto riguarda tutte le concessioni che avete ricevuto
- Assicurazione di corsa ed assicurazione malattia internazionale
- Reddito disponibile…
Troverete altre informazioni sui seguenti Web site: