Vous revenez d'un pays de l'Union Européenne
Le règlement communautaire 1408/71 impose aux caisses de retraite, lorsqu'elles
liquident la pension de base, d'intégrer les périodes d'assurance accomplies dans
les pays de l'Union européenne et de l'Espace économique européen (Norvège, Islande,
Liechtenstein). Avant de revenir en France, vous devez vous procurer le formulaire
E 205 qui fait office de relevé de vos périodes de cotisation au régime vieillesse
communautaire. La caisse de retraite francaise calculera votre retraite en fonction
de votre période d'assurance accomplie en France. Puis la caisse de retraite calcule
ensuite votre pension communautaire totalisée qu'elle intègrera dans la formule
de calcul. Les régimes de retraite complémentaire ARRCO - AGIRC font partie du
champ d'application de la coordination communautaire. Vous trouverez des informations
complémentaires auprès de la Caisse nationale d'assurance vieillesse (CNAV :
http://www.retraite.cnav.fr).
Pour permettre aux salariés français expatriés de conserver leurs droits,
3 organismes spécialistes proposent une protection sociale dans une continuité
totale avec les régimes français :
- La CFE : caisse d'assurance volontaire et organisme
de Sécurité Sociale dédié aux expatriés, couvre les risques maladie, maternité,
invalidité, accidents du travail, maladies professionnelles et vieillesse,
- La CRE et l'IRCAFEX :
institutions spécialistes de la retraite complémentaire des expatriés, fonctionne
dans le cadre des régimes ARRCO et AGIRC,
- Le GARP : Groupement des Assedic de la Région Parisienne,
recueille les cotisations obligatoires ou volontaires pour l'assurance chômage
des salariés expatriés.
Le tableau ci dessous reprend les principales équivalences au système francais:
|
EN FRANCE |
HORS DE FRANCE |
Retraite de base |
CNAV (Caisse Nationale d'Assurance Vieillesse) |
CFE (Caisse des Français de l'Etranger) |
Retraite complémentaire |
Institutions ARRCO/AGIRC |
CRE-IRCAFEX (Institutions ARRCO et AGIRC spécialistes des
expatriés) |
Maladie, maternité, invalidité, accident
du travail, maladie professionnelles |
SECURITE SOCIALE |
CFE |
Assurance chômage |
ASSEDIC |
GARP |
Renseignez-vous auprès de la Caisse des Français de l'étranger (CFE : http://www.cfe.fr/)
et du groupe Taitbout (http://www.taitbout.fr/).