Cómo buscar trabajo en Bucarest

Herramientas:
AVISO: Gracias por utilizar el servicio de Traducción Automática. Este artículo ha sido traducido por un sistema informático sin ayuda humana (Machine Translation). [powered by ]
Para encontrar informaciones idénticas, mira la versión inglesa.

Mercado de Trabajo rumano

Actualmente, el mercado de trabajo en Rumania no es particularmente dinámico. Una alta tasa de desempleo combinada con una baja tasa de crecimiento hacen que encontrar un trabajo en Rumania bastante difícil para los extranjeros. UE nacionales pueden encontrarse con menos dificultades ya que ningún permiso de trabajo o visa es requerido por las autoridades rumanas ya que el país ha entrado en la UE.

Como la ciudad más próspera del país, el mercado de trabajo se encuentra en Bucarest relativamente mejor. Los extranjeros con habilidades especializadas tendrán más facilidades para obtener una posición, sobre todo en las empresas multinacionales con sucursales en Rumania. hablantes nativos de inglés también serán considerados para trabajos de enseñanza de inglés en locales Institutos y Academias de la Lengua.

Resume / CV en Rumania

Al solicitar un trabajo o preguntar acerca de puestos de trabajo, siempre enviar un curriculum vitae o un CV. Aunque un CV se utiliza más comúnmente en Rumania, hojas de vida son También aceptado.

  • Reanudar - Información general del trabajo y la experiencia educativa. Prominente en los EE.UU. al solicitar empleo. Normalmente una página.
  • CV (curriculum vitae) - En profundidad mirada en el trabajo y experiencia educacional. Prominente en Europa, Oriente Medio y Asia. Típicamente dos o más páginas.

Para obtener más información acerca de las diferencias entre los dos, leer el artículo EasyExpat href = "http://easyexpat.blogexpat.com/blog/2013/01/03/cv-versus-resume"> "CV frente a reanudar".

CV Layout en Rumania

El CV debe contener:

  • Información de contacto: información de contacto personal relevante en el th e la parte superior de la página, incluyendo: nombre, número de teléfono, dirección y correo electrónico.
  • Experiencia profesional: Por lo general, esta información aparece en un orden cronológico inverso. Incluya su experiencia de trabajo con: el título, el nombre de la empresa para la que trabajó, las fechas de su empleo, y una breve descripción de sus responsabilidades y logros en ese trabajo.
  • Educación: Si usted todavía está en la escuela o es un graduado reciente con poco trabajo experiencia relacionada con la posición, la lista primero esta sección. Asegúrese de proporcionar el nombre de la escuela o la universidad y el grado que recibió, junto con el año de graduación. Tenga en cuenta si ha recibido algún premio extraordinario.
  • Certificados y Diplomas: Cursos, seminarios, congresos o conferencias que son relevantes en relación con la posición. Incluir el nombre de las instituciones que otorgan los certificados y la fecha en que se otorgaron.
  • Idiomas: Esto es extremadamente relevante para un trabajo internacional. Lista de los idiomas que habla y su nivel: avanzado, intermedio o principiante. Señale si se puede traducir, hablar o escribir en cada idioma y la lista de títulos asociados. Si está enviando su curriculum vitae en un idioma que no es su lengua materna, asegúrese de tener un hablante nativo lee primero. Ortografía y la gramática son extremadamente importantes.
  • Informática: programas, aplicaciones, procesadores de texto, bases de datos, experiencia en Internet, etc. Tenga en cuenta que los especialistas en TI están en alta demanda en Rumania. Si usted es un especialista en TI, enumerar una lista detallada de sus habilidades antes de experiencia de trabajo.
  • Intereses: Se pueden incluir los intereses personales, tales como aficiones, deportes, actividades.

Consejos para presentar un CV en Rumania

  • Un CV en Inglés es más común en Rumania, ya que la mayoría de los anuncios de empleo están en Inglés.
  • Asegúrese de que la información clave es fácil de encontrar. Utilice tablas para enumerar la información. Resaltar encabezados de sección.
  • Escribir en un estilo conciso y directo.
  • Se ordenado. Formatear el d OCUMENTO cuidadosamente. Tenga cuidado con la apariencia, la ortografía, la alineación de texto y viñetas.
  • Utilice una fuente simple, como Arial (10) o Times New Roman (12). No hacer uso excesivo de texto en negrita y subrayado.
  • Crear un CV estándar que pueda personalizar para cada trabajo que está solicitando.
  • Utilice papel de alta calidad. Envíe los originales, no fotocopias.
  • No incluya una fotografía a menos que expresamente solicitado por el empleador.
  • No es necesario que firme o la fecha de solicitud.

Cartas de presentación en Rumania

Un CV suele ir acompañado de una carta de presentación (carta de presentación, carta de motivación, o carta de motivación) al solicitar un trabajo en Rumania. La carta de presentación se suele escribir en Inglés y establece el tono y la intención.

Formato

  • Header - La cabecera incluye el candidato del nombre, dirección y otra información de contacto, datos de contacto del destinatario, la fecha de envío, y un saludo. El saludo debe la dirección del destinatario (por ejemplo, "Gestores Estimados de contratación"), y incluir su apellido, en la medida posible (por ejemplo, "Estimado Sr./Sra. X").
  • Introducción - La introducción establece la posición específica deseada y debe atraer la empleador de interés.
  • Cuerpo - El cuerpo explica por qué está interesado en el trabajo y por qué sería un candidato adecuado. Puede consultar y ampliar la información de su CV, tales como las habilidades, la experiencia pasada o calificaciones, y relacionarlos con la posición y la empresa que está solicitando. No incluya una carta de presentación estándar, recuerde ajustarlo para cada solicitud de empleo.
  • De cierre - El cierre concluye la carta, y establece el siguiente paso que espera tomar. Usted puede anunciar su intención de ponerse en contacto con el empleador o indicar que se mira hacia adelante a oír de ellos. Una despedida debe seguir ( "Atentamente"), entonces su firma.

CV recursos

Algunas plantillas básicas de CV y cartas de presentación se puede acceder al Laboratorio de Carrera , Gran CV , o href = "http://www.career-resource.net/"> Centro de Recursos de Carrera.

Búsqueda de empleo en Rumania

Encontrar un trabajo en Rumania es una tarea que consume tiempo. Un paso clave es averiguar acerca de las vacantes en el momento oportuno. Trabajo en red es una parte importante del proceso, por lo que es posible que desee ampliar su lista de contactos tanto como sea posible, mientras que la búsqueda de trabajo.

Una lista de lo que necesita para comenzar su carrera:

  • Escribir un curriculum vitae o currículum
  • La investigación de posibles empleadores
  • Encuentra las vacantes disponibles
  • Escribir cartas de presentación
  • Las solicitudes completas de trabajo
  • Entrevista
  • Seguir

Motores de búsqueda de empleo en Rumania

Los motores de búsqueda le permiten escanear una gran variedad de puestos de trabajo y optimizar su búsqueda en ciertos criterios. También es una buena idea para publicar su CV en línea para que los responsables de contratación se puede encontrar. También podrán permitir que se inscriba para recibir alertas de correo electrónico cuando de nuevo puestos de trabajo disponibles.

Las oportunidades también se pueden encontrar en la Agencia Nacional de Empleo sitio web (en rumano).

EURES

Los solicitantes de empleo de la UE pueden acceder al portal europeo de la movilidad profesional href = ""> http://ec.europa.eu/eures/home.jsp?lang=en EURES. EURES es un sitio web que ofrece información sobre ofertas de trabajo y el mercado laboral, así como la vida y las condiciones de trabajo en cada uno de los estados miembros de la UE. También incluye una publicación CV Servicio.

EURAXESS

EURAXESS es un programa de la UE que apoya la movilidad en la carrera de los investigadores entre los estados miembros de la Unión Europea y los demás países socios.

Foros y redes

Los foros en línea y sitios web profesionales de redes sociales se están convirtiendo cada vez más común como fuente de información para los solicitantes de empleo. Asegúrese de revisar los foros de expatriados y sociales tales como la Foro Rumania en EasyExpat o grupo de LinkedIn de EasyExpat .

Cara a cara en red puede ser una de las más enfoques eficaces para buscar una posición en Rumania. Conectarse con amigos, familiares y contactos de negocios y personales a la investigación de la información y los empleadores potenciales. No se pierda los eventos de expatriados en la zona, ya que le puede permitir a aprender otros expatriados encontraron trabajo y si su compañía tiene vacantes.

Periódico

Mientras que los periódicos no son la forma más común de la búsqueda de ofertas de trabajo más, varios periódicos nacionales tienen una sección de clasificados con empleo anuncios.

Una revista es útil Cariere, que cuenta con una pronunciamientos de vacantes en su página web, CariereOnline , la mayoría de ellos en las principales compañías rumanas.

Las agencias de contratación en Rumania

Las agencias de contratación pueden ser una herramienta útil en la búsqueda de empleo. Una lista de las agencias de contratación se puede encontrar en la página web páginas de oro , en busca de "Agentie de recrutare".

La enseñanza de Inglés en Rumania

hablantes nativos de inglés tienen la opción de la enseñanza de Inglés en Rumania. El proceso es más fácil para los ciudadanos de la UE, debido a una menor regulación, pero los ciudadanos no comunitarios están en creciente demanda.

Escuelas de Lenguaje en Inglés en Rumania

Hay varios escuelas de idiomas en Bucarest interesados ​​en la contratación de hablantes nativos. El proceso de aplicación es diferente para cada escuela. La mejor manera de averiguar acerca de las posiciones disponibles es comenzar simplemente ponerse en contacto con las escuelas directamente mediante el envío de un e-mail consulta y tu hoja de vida.

Oportunidades se pueden encontrar en:

La enseñanza de las clases particulares de inglés en Rumania

Las clases particulares son práctica común en Rumania, pero técnicamente ilegal si usted no tiene un permiso de trabajo. Ellos son más rentables por hora, pero la búsqueda de clientes es más difícil. La mejor manera de lograr que los estudiantes privados es para publicar anuncios en los tablones de anuncios, u ofrecer sus servicios en los grupos de medios sociales y foros y de boca en boca.

Certificados de enseñanza

href = "http://www.tesol.org/s_tesol/index.asp"> TESOL (también conocido como TEFL) es sinónimo de Enseñanza de Inglés para hablantes de otros idiomas. Un certificado de TESOL es la calificación más común requerida para enseñar Inglés como extranjero en Rumania. Hay un amplia variedad de cursos de TESOL disponibles, que van desde, cursos de 4 semanas intensivas en el aula con la práctica docente observada, a los cursos estudiados en línea.

cursos de certificado TESOL estándar se pueden combinar con otros más especializados para la enseñanza Inglés de negocios, o la enseñanza de Inglés a los jóvenes estudiantes. También existe el curso de TESOL título más avanzado. Usted debe aprender acerca de si la posición que está solicitando requiere un certificado TESOL directamente de la escuela.

entrevistando para un empleo en Rumania

Las entrevistas son un paso obligatorio en el proceso de reclutamiento de empresas en Rumania. Usted debe preparar cuidadosamente antes de una entrevista y la investigación de la compañía que usted está solicitando. Por lo general, un proceso de selección constará de una serie de entrevistas con diferentes personas de la empresa en los diferentes niveles jerárquicos, así como la personalidad y pruebas técnicas.

Consejos para una entrevista exitosa:

  • Vístase bien y de forma conservadora. Las entrevistas son en Rumania ocasiones muy formales.
  • Llegar antes de que comience la entrevista.
  • Trae tu CV, tarjeta de visita, y las copias de los certificados u otros documentos solicitados.
  • Hacer preguntas pertinentes.
  • Gracias al entrevistador por su tiempo.

Los contratos de trabajo en Rumania

Los contratos de trabajo son obligatorios en Rumania. El contrato debe ser por escrito, debe identificar el empleador y el empleado, e incluir el título de la posición, la descripción de las responsabilidades, la duración del contrato y fecha de inicio, el salario, beneficios, así como otros detalles requerido por la ley.

Es común tener un período de prueba en un nuevo trabajo. La longitud y los requisitos de este período se especifican en el contrato. El contrato debe ser firmado por el empleador y el empleado y registrado en la Inspección de Trabajo local.

Agencias de trabajo temporal en Bucarest

trabajo a corto plazo se puede encontrar con empresas de trabajo temporal. A veces, el trabajo a corto plazo puede conducir a un contrato permanente. Para la búsqueda de oportunidades de corto plazo puede comunicarse con las siguientes agencias:



Actualizar 30/06/2017


Herramientas:

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Addthis

Servicios Recomendados

Learn a language

Babbel es un éxito internacional con millones de suscriptores activos y está clasificada como la empresa innovadora número 1 del mundo en educación.

¿Por qué Babbel?

Aprenda y revise según su propio horario: Compatible con dispositivos móviles, tabletas o computadoras de escritorio, con lecciones de aproximadamente 10 a 15 minutos.

Cursos hechos por expertos: aprenda los conceptos básicos o concéntrese en temas como viajes, cultura o negocios.

Empiece a hablar de inmediato: aprenda a hablar un nuevo idioma de forma natural y conversacional.

Cada alumno es diferente: cada curso se basa en su lengua materna e intereses personales.

Recuerde todo: Babbel emplea técnicas cognitivas probadas que trasladan un nuevo vocabulario a su memoria a largo plazo.

Refina tu pronunciación: practica el habla y mejora tu pronunciación con la tecnología de reconocimiento de voz.

Prueba Babbel gratis hoy

La inscripción en Babbel es completamente gratuita y la primera lección de cada curso es GRATUITA (¡dependiendo del idioma que elijas, son 30-80 lecciones gratis!).

Si desea acceso completo a los cursos de Babbel, simplemente elija la suscripción que mejor se adapte a sus necesidades. Compre con confianza: ¡garantía de devolución de dinero de 20 días!


¿Tienes información respecto a esta rúbrica? Añade tu aportación.


Encuentre más definiciones y explicaciones en el FAQ (Feria de las Preguntas).

Vaya al Foro a hablar más sobre cómo buscar trabajo en Bucarest, encontrar trabajo.

Descargar la guía completa de PDF para los expatriados a Bucarest

Descargar las guías: Bucarest, Rumania
  • Ve en un solo folleto todos los artículos de una guía para expatriados.
  • Disfruta de fotos a todo color  para ilustrar cada sección.
  • Mapas suplementarios: Región, ciudad, vecindario, callejero.